Вътора словѣньска аꙁъбоукꙑ: Difference between revisions

Content deleted Content added
м҃л Bot: Migrating 17 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q442244 (translate me)
Line 5:
 
== їсторїꙗ ==
[[Дѣло:Azbuka 1574 by Ivan Fyodorov.png|thumb|Климє́нтовицѧКлимєнтовицѧ роу́сьскъроусьскъ иꙁво́дъиꙁводъ (1574)]]
Климє́нтовицаКлимєнтовица сътворѥна́сътворѥна ѳ҃ вѣ́цѣвѣцѣ грь́чьскꙑгрьчьскꙑ а́ꙁъбоукъвєаꙁъбоукъвє осно́вѣосновѣ съ боу́къвьбоукъвь доложє́ниѥмьдоложєниѥмь бѣ ⁙ дрє́вл҄ьнꙗѥдрєвл҄ьнꙗѥ [[Напьсаниѥ Самоуилоу|напьса́ниѥнапьсаниѥ]] климє́нтовицєѭклимєнтовицєѭ гро́бѣгробѣ блъга́рьскаблъгарьска цѣ́сарꙗцѣсарꙗ [[Самоилъ|Самоуи́лаСамоуила]] сътворєно́сътворєно ѥ́стъѥстъ
 
Климєнтовицѧ основѣ дрєвл҄ьнꙗ [[блъга́рьскъблъгарьскъ ѩꙁꙑ́къѩꙁꙑкъ|блъга́рьскаблъгарьска]] ѩꙁꙑка · дрєвл҄ьнꙗ [[срь́бьскъсрьбьскъ ѩꙁꙑ́къѩꙁꙑкъ|срь́бьскасрьбьска]] ѩꙁꙑка · [[Дрє́вл҄ьн҄ьДрєвл҄ьн҄ь роу́сьскъроусьскъ ѩꙁꙑ́къѩꙁꙑкъ|дрє́вл҄ьнꙗдрєвл҄ьнꙗ роу́сьскароусьска]] ѩꙁꙑка́ѩꙁꙑка сътворѥнꙑ бѣ · ѥѭжє давѣ писали [[роумꙑ́ньскъроумꙑньскъ ѩꙁꙑ́къѩꙁꙑкъ|роумꙑ́ньскꙑроумꙑньскꙑ]] и [[молдовьскъ ѩꙁꙑкъ|молдовьскꙑ]] бѣашѧ ⁙ А́ꙁъбоукъвъАꙁъбоукъвъ съставъ врѣмєньмь сѧ подъ съврѣмєньнъ народъ рѣчиѭ мѣнꙗашє · нъ орѳографі́ꙗорѳографїꙗ и напьсаниꙗ ви́дъвидъ ѥдьна бѣашєтє
 
Климє́нтовицѧКлимєнтовицѧ основѣ сътворѥна Рѡсі́искомьрѡсїискомь цѣсарѥмь [[Пє́тръПєтръ Вєли́кꙑиВєликꙑи|Пєтро́мьПєтромь А҃]] роу́сьскароусьска [[гражда́ньскагражданьска а́ꙁъбоукꙑаꙁъбоукꙑ|гражда́ньскагражданьска а́ꙁъбоукъвьаꙁъбоукъвь]] бѣ ⁙ Таждє основѣ мъно́гъ нꙑнѣщьн҄ь а́ꙁъбоукъвъ лєжитъ ⁙ климє́нтовица и роу́сьскаꙗ гражда́ньска аꙁъбоукꙑ обꙑчьнѣ нє раꙁдѣлꙗѥмѣ ѥ́стє · мꙑслимѣи ꙗ́ко вътораꙗ прьвꙑѩ о́браꙁъ ѥ́стъ · тъкъмо нꙑнѣщьн҄ь
 
Нꙑ́нѣ климє́нтовица толико [[Црькъвьнословѣ́ньскъ ѩꙁꙑ́къ|црькъвьнословѣ́ньска ѩꙁꙑка́]] а́ꙁъбоукꙑ ѥ́стъ · нъ инꙑ нꙑнѣщьн҄и црькъвьнословѣ́ньскꙑ книгꙑ роу́сьскꙑ гражда́ньскꙑ а́ꙁъбоукъвє пєча́танꙑ сѫ́ть ⁙ та́кождє Климє́нтовица гла́вьна а́ꙁъбоукꙑ словѣ́ньскꙑ [[Википє́дїꙗ|Википє́дїѩ]] ѥ́стъ