Википєдїꙗ:Обьщєниꙗ съвѣтъ: Difference between revisions
Content deleted Content added
Amdf (бєсѣда | добродѣꙗниꙗ) Ⰽⱁⱀⰲⰵⱃⱅⰰⱍⰹⱑ ⰲ ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⰻⱍⱆ - 2 |
|||
Line 3:
__NEWSECTIONLINK__[[Катигорї:Википедї]]
== Ⰽⱁⱀⰲⰵⱃⱅⰰⱍⰹⱑ ⰲ ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⰻⱍⱆ - 2 ==
Движок MediaWiki, оказывается, поддерживает всё необходимое для автоматической конвертации кириллицы в глаголицу. Даже всякие диалектные слова и разные правила написания слов.
Нужно:
# В движке, язык cu превратить в мультивариантный, cu-cyr и cu-glag. Сейчас мультивариантными являются kk, sr и zh.
# Написать скрипт базовой конвертации из кириллицы в глаголицу. Наоборот, наверное, не требуется.
# В мультивариантных языках поддерживается такая конструкция, как <nowiki>-{cu-cyr:слово;cu-glag:другое_слово}-</nowiki> С помощью этой конструкции можно будет правильно отображать все слова, которые по-разному пишутся. И разница в орфографии, и диалектные древнечешские-древнеболгарские слова.
# Какое-то количество таких замен можно будет встроить прямо в скрипт конвертации, потом постепенно пополнять.
Технических подробностей не знаю, надо спрашивать казахов и сербов.
[[User:Amdf|A.M.D.F.]] 19:42, ноемврї 17 числа, 2007 (UTC)
== Информационное сообщение ==
Line 229 ⟶ 239:
Сделал набросок, пока что жирновато выходит. [[User:MaxSem|Max<font size="+1">''S''</font>em]] 09:25, 25 October 2006 (UTC)
: Выложил свой. — [[User:Svetko|Svetko]] 15:29, 25 October 2006 (UTC)
::Обрати внимание - у других проектов шрифт максимально напоминает английский. Здесь надо то же самое. [[User:MaxSem|Max<font size="+1">;''S''</font>em]] 15:54, 25 October 2006 (UTC)
::: У гуджарати тоже? У арабов тоже? Что то же самое? Для меня выглядит в самый раз, хоть и не я рисовал. Не факт, конечно, что тем же самым в самой википедии писать будем. — [[User:Svetko|Svetko]] 16:37, 25 October 2006 (UTC)
:::: Ну я рисовал, я. :P Бить будете? :D — [[User:Wolliger Mensch|Wolliger Mensch]] 17:19, 25 October 2006 (UTC)
| |||