Оутопїꙗ · отъ грьчьскꙑихъ словєсъ εὖ и словѣньскꙑ благо · и τόπος и словѣньскꙑ мѣсто ⁙ Фїлософїчьнъ и кънижьнъ обраꙁъ · идє соврьшєньно обьщьство опьсано ѥстъ ⁙ Ѥгожє протилєглость сѫтъ антїоутопїꙗ ⁙ С҄ь обраꙁъ иматъ важьно мѣсто фїлософїѩ · ибо онъ о бѣдахъ обьщьства и чєловѣка глаголѥтъ ѥстъ ⁙ Оутопїѩ къ фантастїцѣ сѧ оноситъ ⁙

Островъ Оутопїꙗ · 1518

Обьщьствѣни бѣдꙑ раꙁьнꙑми способами могѫтъ сѧ врьшити ⁙ Наприкладъ · въсѣсвѣтьно равѣньство ово въсѣсвѣтьно богатьство · соврьшєньна тєхнїка ово ѥѩжє оуничьжєниѥ ⁙ Такъждє оутопїꙗ иматъ мѣсто полїтїцѣ · ибо К҃ вѣцѣ ново дрьжавьно строѥниѥ рєкомоѥ ⁖ оутопїчьскъ социалисмъ ⁖ авлѥно бѣашє ⁙

вѣдомꙑ кънигꙑ исправлѥниѥ