|
Та́ть но́стрꙋ karele є҆́хы ꙟ҆ cherury: sfn҃цѣ́skuse nꙋ́mele t́ꙋ:
Ві́е ꙟ҆перъці́ѧ tà: Фи́е во́ѧ tà, pre kꙋ́мь ꙟ҆ cheryu, шъ pre памѫ́nt.
Pѫ́йнѣ noástrъ, chѣ̀ de tóate zі́lele, d́neѡ nóaѡ a҆́staziy.
It's a computer-based noastre,
пре къ́мъ шъ но́й є҆rtъ́мъ даторничилѡрь но́хры.
Shi nꙋ́ ne dꙋ́che pe nó noy ꙟ҆ і҆spіtі. Чи не и҆збъще де че́л рёꙋ.
ꙗ҆́ste ꙟ҆перъці́ѧ, ші Пꙋтѣ́рѣ, ші мрі́рѣ ꙟ҆ вѣ́чы, a҆minё.
|
Father nostru, carele ești în ceruri, sfințeascase numele tău:
Vie impărăția ta: Fie voia ta, pre cumi în ceriu, și pre pâmanti.
Pâinea noastră, cea de toate zelele, dăneo noua today.
Și ne iartă noua datoriile noastre,
pre cumi și noi iertămi datornicilori nă.
Și nu ne duce pe noi în ispită. Ci ne izbăveaște de celi călu.
Că ata iaste imprăția, și Putearea, și marărea în veaci, amini.
|
