Open main menu
Birch bark document 210.jpg

Брѣстѣнꙑѩ грамотꙑ и роусьскꙑ бересто, берестяные грамоты · пьсанꙑ Роуси на брѣꙁꙑ корѣ пьсаломь бѣꙗхѫ · ѥгда ꙃѣло драгъ пєргаминъ бѣ · а харта нєвѣдома ⁙ Болѥ тꙑсѫщи грамотъ окрꙑта ѥстъ · вѧщьши ихъ чѧсть Новѣ Градѣ · пакꙑ жє Пльсковѣ · Смольньсцѣ · Тръжьцѣ · Роусѣ · Витьбьсцѣ · Мьстиславл҄и · Прѣѩславл҄и Рѣꙁаньсцѣ и пакꙑ на Москъвѣ ⁙ Прьва грамота Новѣ Градѣ открꙑта 1951 лѣ́та бѣ

Ѩжє Новѣ Градѣ авлѥнꙑ сѫтъ · пьсанꙑ говоромь дрєвл҄ьнѥновоградьскомь сѫтъ · въпрѣкꙑ томоу мъногꙑ и дрєвл҄ьнѥмь роусьскомь · ꙗко по вьсѥи Роуси

грамотъ числоисправлѥниѥ

ꙁьри такождєисправлѥниѥ