Бєсѣда:Ищислитєл҄ь: Difference between revisions
Content deleted Content added
ОйЛ (бєсѣда | добродѣꙗниꙗ) |
|||
Line 9:
:: Сметатель образован от *съмѣта, а далее от *mětiti, как Вы знаете смета имеет значение "пересчёт чего-либо" только в русском и древнерусском(?), и я уверен что наши сородичи из южных и западных стран это слово не поймут. Сметатель явно есть орусская калька. [[Польꙃєватєл҄ь:Gregoru|Gregoru]] ([[Польꙃєватєлꙗ бєсѣда:Gregoru|бєсѣда]]) 11:05, октѡврїꙗ 24 числа, 2015 (UTC)
::: Да, если это калькота с (древне)русского, то не нужна. Тогда предлагаю «Ищислитєл҄ь», ибо сочетается с названием категории и общим смыслом. --[[Польꙃєватєл҄ь:Соус-кун|Ѳєрапѡнтъ Соꙋсовъ]] ([[Польꙃєватєлꙗ бєсѣда:Соус-кун|бєсѣда]]) 13:25, октѡврїꙗ 24 числа, 2015 (UTC)
:::: Вот это другое дело, так и надо, в ближайшее время я посмотрю какие названия подходят и предложу их к утверждению. [[Польꙃєватєл҄ь:Gregoru|Gregoru]] ([[Польꙃєватєлꙗ бєсѣда:Gregoru|бєсѣда]]) 16:12, октѡврїꙗ 24 числа, 2015 (UTC)
| |||